HCC
RU GR

PRESS-RELEASE__21.02.2022 ΔΙΕΘΝΗΣ ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ «ΓΛΩΣΣΑ ΜΟΥ ΜΥΡΙΟΛΑΛΗΤΗ»

Added: 2022/02/24 16:29

21 Φεβρουαρίου 2022г., 19:00 – ώρα Μόσχας,

                                                             18:00 – ώρα Ελλάδας

 

ΔΙΕΘΝΗΣ ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ

«ΓΛΩΣΣΑ ΜΟΥ ΜΥΡΙΟΛΑΛΗΤΗ»

 

Αφιερώνεται στην Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας – 9η Φεβρουαρίου

παρατίθεται σύνδεσμος

ΔΙΑΥΛΟΣ https://diavlos.grnet.gr/event/e3046

 9 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ – ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ

 

Μόσχα, 24 Φεβρουαρίου 2022

Αγαπητοί φίλοι,

Με περισσή επιτυχία πραγματοποιήθηκε τη Δευτέρα 21 Φεβρουαρίου 2022 μία ιδαίτερη  Διεθνής Διαδικτυακή Εκδήλωση «ΓΛΩΣΣΑ ΜΟΥ ΜΥΡΙΟΛΑΛΗΤΗ», που δρομολογήθηκε με την ευκαιρία της προσφάτως εορτασθείσας Παγκόσμιας Ημέρας Ελληνικής Γλώσσας 9ης Φεβρουαρίου και διοργανώθηκε με πρωτοβουλία και τέλεσε υπό την αιγίδα της Περιφέρειας Αττικής και του Περιφερειάρχη Γιώργου Πατούλη.

Ιδιαίτερα μεστό πρόγραμμα, διαδικτυακή συνάντηση και άμεση, ουσιαστική, ειλικρινής, εποικοδομητική επικοινωνία με πλήθος φορέων, αξιωματούχων από την Ελλάδα και διάφορα μέρη του κόσμου, όπου διδάσκεται η ελληνική γλώσσα, με ελληνική ομογένεια και Φιλέλληνες, με τη συμμετοχή καθηγητών, σπουδαστών και των Συγκροτημάτων μας και με προβολή βίντεο, που ετοιμάσαμε ειδικά για την Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας. Σημειώνουμε ότι η εκδήλωσε ξεκίνησηε με προβολή του εξαιρετικού τραγουδιού ΓΛΩΣΣΟΛΑΛΙΑ σε εκτέλεση της Χορωδίας του Κ.Ε.Π. με καλλιτεχική διευθύντρια την Ινέσσα Εφραιμίδου

Στη διαδικτυακή αυτή συνάντηση συμμετείχαν με χαιρτισμούς, ομιλίες και παρουσιάσεις δράσεων:

  • Περιφέρεια Αττικής, εκπροσωπούμενη από τον ίδιο τον περιφερειάρχη Γιώργο Πατούλη.
  • Υπουργός Παιδείας και Θρησκευμάτων Ελληνικής Δημοκρατίας Νίκη Κεραμέως.
  • Γενικός Γραμματέας Απόδημου Ελληνισμού και Δημόσιας Διπλωματίας ΥΠΕΞ Ελλάδας Γιάννης Χρυσουλάκης.
  • Γενικός Πρόξενος της Ελλάδας στη Μόσχα Νικόλας Κρίκος [παρατίθεται βίντεο με απόσπασμα από την ομιλία του Γενικού Προξένου Νικόλα Κρίκου https://www.facebook.com/messenger_media/?thread_id=100001633521772&attachment_id=2120797021431295&message_id=mid.%24cAAAAAOqee-OFTthWZ1_HZCTLNIy2

http://www.hecucenter.ru/gr/videoarc/21022022__diethnis_diadiktiaki_ekdilosi_omilia_toi_genikoi_proksenoi_nikola_krikoi_.html  ].

  • Ευγενίδειον Ίδρυμα (https://www.eef.edu.gr/), το οποίο υποστηρίζει τη διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας και πολιτισμού, εκπροσωπούμενο από τον πρόεδρό του Λεωνίδα Δημητριάδη-Ευγενίδη.
  • Γενικά Αρχεία Κράτους, εκπροσωπούμενα από τη γενική διευθύντρια Αμαλία   Παππά.
  • Κρατικό Ίδρυμα Ελληνικού Πολιτισμού, που υπάγεται στο Ελληνικό Υπουργείο Πολιτισμού, εκπροσωπούμενο από τον πρόεδρό του Νίκο Κούκη.
  • Ζωγράφειον Λύκειον Κωνσταντινούπολης, εκπροσωπούμενο από το διευθυντή του Γιάννη Δεμιρτζόγλου.
  • Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. με έδρα τη Μόσχα (www.hecucenter.ru), εκπροσωπούμενο από τη διευθύντρια Δώρα Γιαννίτση [παρατίθεται βίντεο με την ομιλία της Δώρας Γιαννίτση https://www.facebook.com/messenger_media/?thread_id=100012384070174&attachment_id=943360906540257&message_id=mid.%24cAAAABmnpgZGFTvjaYF_Ha6R9_7W-

http://www.hecucenter.ru/gr/videoarc/21022022__diethnis_diadiktiaki_ekdilosi_omilia_tis_doras_giannitsi_.html ]

  •   Ελληνιστές και ελληνική διασπορά από όλο τον κόσμο [Τουρκία, Ιταλία, Αλβανία, Γκάνα, Παναμάς – αναλυτικό πρόγραμμα παρατίθεται κατωτέρω], μεταξύ των οποίων ο καθηγητής Γιάννης Κορίνθιος από το Πανεπιστήμιο Καλαβρίας, ο οραματιστής, ο ιδεολογικός εμπνευστής της καθιέρωσης της Παγκόσμιας Ημέρας Ελληνικής Γλώσσας https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0% CE%B1%CE %B3%CE%BA%CF%8C%CF%83%CE%BC%CE%B9%CE%B1_%CE%97%CE%BC%CE%AD%CF%81%CE% B1_%CE%95 %CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE%CF%82_%CE%93%CE%BB%CF%8E% CF%83%CF %83%CE%B1

 

Βίντεο από την εκδήλωση δύνασθε να παρακολουθήσετε στους εξής συνδέσμους:

https://www.facebook.com/100002328849295/videos/366361305041860/

https://www.facebook.com/100002328849295/videos/345092034293679/

http://www.hecucenter.ru/gr/videoarc/21022022__diethnis_diadiktiaki_ekdilosi.html

  

Από πλευράς μας επιθυμούμε να εκφράσουμε την ευγνωμοσύνη μας στους διοργανωτές για την πρόσκληση για συμμετοχή, τη δυνατότητα επικοινωνίας με το ευρύτερο κοινό και με συναδέλφους από το εξωτερικό,  και παρουσίασης των διαφωτιστικών-εκπαιδευτικών δράσεων του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π.

 

Υπενθυμίζουμε ότι στις 9 Φεβρουαρίου, εορτάζεται η Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας, ως καθιερώθηκε το 2017, κατόπιν πρωτοβουλίας της ελληνικής ομογένειας της Ιταλιας, και συνδυάζεται με την ημέρα μνήμης, ημέρα θανάτου,  του εθνικού μας ποιητή Διονυσίου Σολωμού. Επισημαίνουμε ότι η 9η Φεβρουαρίου, ημέρα μνήμης του εθνικού ποιητή Διονυσίου Σολωμού, έχει καθιερωθεί ως Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας, σύμφωνα με την υπ. αριθμ. 17889 κοινή απόφαση των Υπουργών Εσωτερικών, Εξωτερικών και Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων (ΦΕΚ Β’ 1384/24/04/2017).

Η ελληνική γλώσσα δεν είναι απλά άλλη μια γλώσσα, αλλά αποτελεί ένα τιτάνιας σημασίας εργαλείο μεταλαμπάδευσης και ανάδειξης τεραστίων διαστάσεων, πανανθρώπινων, διαχρονικών, πάντα επίκαιρων αξιών και αρχών, που αποτελούν το οικοδόμημα του σύγχρονου πολιτισμού.

Όπως λέει και ο νομπελίστας ποιητής Οδυσσέας Ελύτης:

Μονάχη έγνοια η γλώσσα μου στις αμμουδιές του Ομήρου…

Μονάχη έγνοια η γλώσσα μου, με τα πρώτα-πρώτα Δόξα Σοι!..

 

Родной мне дали греческую речь!

Мой нищий дом на берегах Гомеровых,

Нет заботы другой, кроме моей речи моей

 

И Христос Воскресе!

С первым греческим залпом.

И любовь сокровенная с первыми звуками Гимна.

 

Нет заботы другой, кроме моей речи моей

С ее первыми звуками!

 

Одиссеас Элитис,

Греческой поэт, лауреат Нобелевской премии

Перевод – Ипполит Харламов.


Τη γλώσσα μου έδωσαν ελληνική.
το σπίτι φτωχικό στις αμμουδιές του Ομήρου…

Μονάχη έγνοια η γλώσσα μου στις αμμουδιές του Ομήρου…

 

Εκεί δάφνες και βάγια
θυμιατό και λιβάνισμα
τις πάλες ευλογώντας και τα καριοφίλια
στο χώμα το στρωμένο με τ’ αμπελομάντιλα ,
κνίσες, τσουγκρίσματα
και Χριστός Ανέστη
με τα πρώτα σμπάρα των Ελλήνων!
Αγάπες μυστικές με τα πρώτα λόγια του Ύμνου…

Μονάχη έγνοια η γλώσσα μου, με τα πρώτα λόγια του Ύμνου!..

(Οδυσσέας Ελύτης, Άξιον Εστί)

2020-06-02_17-59-33

Отрывок из речи греческого пожта, нобелевского лауреата Одисеаса Элитиса после присуждения ему Нобелевской премии по поэзии:

 

«…Греческий язык, который является самым древним и богатым языком в мире… Не забывайте о нашей родине и, прежде всего, о нашем языке. Вы должны гордиться, мы все должны гордиться, мы и наши дети нашего языка. Мы единственные во всей Европе имеем честь произносить небо «небом» и море «морем», как произносили его Гомер и Платон две с половиной тысячи лет назад. Это не мало. Язык – это не только средство общения. Он несет в себе душу нашего народа и всю его историю, все его благородство.»

Απόσπασμα από ομιλία του Οδ. Ελύτη μετά την βράβευσή του με το Νόμπελ της ποίησης:

«… Τη γλώσσα την ελληνική που είναι η πιο παλιά και η πιο πλούσια γλώσσα του κόσμου… Μην ξεχνάτε την πατρίδα μας, και προ παντός, τη γλώσσα μας. Πρέπει να ‘σαστε περήφανοι, να ‘μαστε όλοι περήφανοι, εμείς και τα παιδιά μας για τη γλώσσα μας… Είμαστε οι μόνοι σ’ ολόκληρη την Ευρώπη που έχουμε το προνόμιο να λέμε τον ουρανό «ουρανό» και τη θάλασσα «θάλασσα» όπως την έλεγαν ο Όμηρος και ο Πλάτωνας πριν δυόμισι χιλιάδες χρόνια. Δεν είναι λίγο αυτό. Η γλώσσα δεν είναι μόνον ένα μέσον επικοινωνίας. Κουβαλάει την ψυχή του λαού μας κι όλη του την ιστορία και όλη του την ευγένεια.» 

 

ΒΊΝΤΕΟ-ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΣΠΟΥΔΑΣΤΩΝ ΜΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΊΑ ΤΗΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΗΜΕΡΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ!!!

http://www.hecucenter.ru/gr/news/9_fevroiarioi__pagkosmia_imera_ellinikis_glossas.html

http://www.hecucenter.ru/gr/greekcourses/vinteominima_me_tin_eikairia_tis_pagkosmias_imeras_ellinikis_glossas.html

 

ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ των ΣΠΟΥΔΑΣΤΩΝ μας !!!

http://www.hecucenter.ru/gr/greekcourses/epitihies_ton_spoidaston_mas_.html

 

ΒΙΝΤΕΟ-ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΚΑΘΗΓΗΤΏΝ ΚΑΙ Δ/ΝΤΡΙΑΣ Κ.Ε.Π.

http://www.hecucenter.ru/gr/greekcourses/paratithetai_vinteominima_apo_tois_kathigites_ellinikis_glossas_kai_tin_dntria_toi_kentroi_ellinikoi_politismoi__kep_.html

 

 

Αναλυτικότερα για την Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας: https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%B1%CE%B3%CE%BA%CF%8C%CF%83%CE%BC%CE%B9%CE%B1_%CE%97%CE%BC%CE%AD%CF%81%CE%B1_%CE%95%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE%CF%82_%CE%93%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1%CF%82

 

ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ !!!

ΠΑΛΙ και ΠΑΝΤΑ ΜΑΖΙ !!!

 

ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!! ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΝΑΣ ΕΝΙΑΙΟΣ ΚΟΣΜΟΣ !!!

 

ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!! ΜΑΖΙ ΠΑΡΑΜΕΝΟΥΜΕ ΔΥΝΑΤΟΤΕΡΟΙ, ΣΘΕΝΑΡΟΤΕΡΟΙ, ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΕΜΠΛΟΥΤΙΣΜΕΝΟΙ και ειλικρινά ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ !!!

Επιστροφή στο κύριο τμήμα

Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού στη Μόσχα
Site map

Feedback