21 февраля 2022г., 19:00 - время московское,
18:00 – время греческое
МЕЖДУНАРОДНОЕ ON-LINE МЕРОПРИЯТИЕ
«ΓΛΩΣΣΑ ΜΟΥ ΜΥΡΙΟΛΑΛΗΤΗ»
«МОЙ ЯЗЫК - ВОСПЕВАЕМЫЙ»
Посвящается всемирному дню Греческого Языка – 9 февраля
ссылка для подключения
ΔΙΑΥΛΟΣ https://diavlos.grnet.gr/event/e3046
9 февраля – ВСЕМИРНЫЙ ДЕНЬ ГРЕЧЕСКОГО ЯЗЫКА –
9 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ – ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ
Москва, 24 февраля 2022г.
Дорогие друзья,
С особым успехом прошло в понедельник 21 февраля 2022г. уникальное Международное дистанционное мероприятие «ΓΛΩΣΣΑ ΜΟΥ ΜΥΡΙΟΛΑΛΗΤΗ» / «МОЙ ЯЗЫК - ВОСПЕВАЕМЫЙ», проводящее по инициативе и под эгидой Префектуры Аттики в лице самого префекта Йоргоса Патулиса, по случаю недавно отмеченного Всемирного Дня Греческого Языка – 9 февраля.
Уникальная насыщенная программа, он-лайн встреча и искреннее, теплое, конструктивное общение с рядом организаций, официальных лиц из Греции и разных уголков мира, где проживает греческая диаспора и Филэллины и изучается греческий язык, с активным участием Москвы и нашего Греческого Культурного Центра – ГКЦ, с привлечением наших преподавателей, учащихся и Коллективов, показом наших видео, специально подготовленных ко Всемирному Дню Греческого Языка. Стоит отметить, что мероприятие открылось знаменитой песней ΓΛΩΣΣΟΛΑΛΙΑ – ГЛОСОЛАЛЬЯ в исполнении Вокального Коллектива ГКЦ под художественным руководством Инессы Эфремиду.
На этой онлайн-встрече приняли участие, поприветствовали, а также приняли участие в презентации своей деятельности и обсуждении:
Греческий Культурный Центр – ГКЦ в Москве (www.hecucenter.ru ) в лице директора Теодоры Янници, с участием преподавателей греческого языка и руководителей Коллективов ГКЦ (видео выступления Теодоры Янници по ссылке https://www.facebook.com/messenger_media/?thread_id=100012384070174&attachment_id=943360906540257&message_id=mid.%24cAAAABmnpgZGFTvjaYF_Ha6R9_7W-
С мероприятием можете ознакомиться по ссылкам
https://www.facebook.com/100002328849295/videos/366361305041860/
https://www.facebook.com/100002328849295/videos/345092034293679/
9 февраля, отмечается День Греческого Языка. Эта дата установлена в 2017 году по предложению греческой диаспоры Италии (день кончины нашего национального поэта – автора национального гимна – гимна Свободе, Дионисиоса Соломоса). 9 февраля, день памяти национального поэта Дионисиоса Соломоса, объявлен Всемирным Днем Греческого Языка в соответствии с совместным решением № 17889 министров Внутренних Дел, Иностранных Дел и Образования, Науки и Религии Греческой Республики (опубликовано в Правительственной Газете Греции - ΦΕΚ Β’ 1384/24/04/2017).
Со своей стороны желаем выразить нашу признательность и благодарность организаторам мероприятия за приглашение принять участие, за возможность выступить и рассказать о нашей работе при Греческом Культурном Центре – ГКЦ в Москве на образовательно-просветительском поприще, за возможность общения с коллегами за рубежом и с аудиторией.
Греческий язык — это не просто еще один язык; это титанический, наимощнейший инструмент запечатления и передачи экуменических, универсальных, вневременных, общечеловеческих, вечно актуальных посылов - измерений, титанического масштаба ценностей и принципов, философских истин, составляющих фундамент, конгломерат современной цивилизации.
Родной мне дали греческую речь! Мой нищий дом на берегах Гомеровых, Нет заботы другой, кроме моей речи моей
И Христос Воскресе! С первым греческим залпом. И любовь сокровенная с первыми звуками Гимна.
Нет заботы другой, кроме моей речи моей С ее первыми звуками!
Одиссеас Элитис, Греческой поэт, лауреат Нобелевской премии Перевод – Ипполит Харламов.
|
Τη γλώσσα μου έδωσαν ελληνική. Μονάχη έγνοια η γλώσσα μου στις αμμουδιές του Ομήρου…
Εκεί δάφνες και βάγια Μονάχη έγνοια η γλώσσα μου, με τα πρώτα λόγια του Ύμνου!.. (Οδυσσέας Ελύτης, Άξιον Εστί) |
Отрывок из речи греческого пожта, нобелевского лауреата Одисеаса Элитиса после присуждения ему Нобелевской премии по поэзии:
«…Греческий язык, который является самым древним и богатым языком в мире… Не забывайте о нашей родине и, прежде всего, о нашем языке. Вы должны гордиться, мы все должны гордиться, мы и наши дети нашего языка. Мы единственные во всей Европе имеем честь произносить небо «небом» и море «морем», как произносили его Гомер и Платон две с половиной тысячи лет назад. Это не мало. Язык – это не только средство общения. Он несет в себе душу нашего народа и всю его историю, все его благородство.» |
Απόσπασμα από ομιλία του Οδ. Ελύτη μετά την βράβευσή του με το Νόμπελ της ποίησης: «… Τη γλώσσα την ελληνική που είναι η πιο παλιά και η πιο πλούσια γλώσσα του κόσμου… Μην ξεχνάτε την πατρίδα μας, και προ παντός, τη γλώσσα μας. Πρέπει να ‘σαστε περήφανοι, να ‘μαστε όλοι περήφανοι, εμείς και τα παιδιά μας για τη γλώσσα μας… Είμαστε οι μόνοι σ’ ολόκληρη την Ευρώπη που έχουμε το προνόμιο να λέμε τον ουρανό «ουρανό» και τη θάλασσα «θάλασσα» όπως την έλεγαν ο Όμηρος και ο Πλάτωνας πριν δυόμισι χιλιάδες χρόνια. Δεν είναι λίγο αυτό. Η γλώσσα δεν είναι μόνον ένα μέσον επικοινωνίας. Κουβαλάει την ψυχή του λαού μας κι όλη του την ιστορία και όλη του την ευγένεια.» |
ОБРАЩЕНИЯ НАШИХ УЧЕНИКОВ И КОЛЛЕКТИВОВ ПО СЛУЧАЮ ВСЕМИРНОГО ДНЯ ГРЕЧЕСКОГО ЯЗЫКА!!!
http://www.hecucenter.ru/ru/news/9_fevralya__vsemirnyj_den_grecheskogo_yazyka.html
УСПЕХИ НАШИХ УЧЕНИКОВ!!!
http://www.hecucenter.ru/ru/greekcourses/uspehi_nashih_uchenikov.html
ВИДЕО-ОБРАЩЕНИЯ О КУРСАХ ГРЕЧЕСКОГО ЯЗЫКА ОТ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ И ДИРЕКТОРА ГКЦ
Подробнее о Всемирном Дне Греческого Языка:
ВСЕГДА и СНОВА ВМЕСТЕ !!!
МЫ ВМЕСТЕ !!! МЫ – ЕДИНЫЙ МИР !!!
ВМЕСТЕ МЫ СИЛЬНЕЕ, МОЩНЕЕ, ВМЕСТЕ мы ДУХОВНО БОГАЧЕ и, на самом деле, СЧАСТЛИВЫ !!!
До скорых новых встреч, друзья!
Искренне Ваша
Теодора Янници, к.и.н.,
директор Греческого Культурного Центра – ГКЦ и вся команда ГКЦ
Греческий Культурный Центр в Москве
Наш адрес: Москва, Алтуфьевское шоссе, д. 44; Тлф.: +7 (495) 7084809. Все контакты
Карта сайта